BiblioTECH

Zettlr, Stylo, Quarto

Plan

  1. Neutralité.
  2. Briques.
  3. Fabriques.

Avertissements

Obsolète ?

  • Standards, web, licences, science ouvertes.
  • Fabriques de publication (Fauchié 2023)

…et les llm ?

L’outil d’écriture idéal, qui fait tout, n’existe pas. Il y a beaucoup de raisons à cela : les besoins, trop divers […].
L’enjeu est donc plutôt de trouver des outils complémentaires et interopérables, c’est-à-dire qu’on peut faire fonctionner ensemble (Perret 2022).

Neutralité

There is no such thing as just a tool (Meredith 2026)

Structure et forme

  • Imprimé : la forme signale la structure.
  • Numérique : la structure détermine la forme.

Traitement de texte

  • Orienté « imprimé ».
  • Attention à la forme plutôt qu’à la structure.
  • Facilité d’usage. Machine à écrire +.

Format texte

  • Attention d’abord à la structure, puis à la forme.
  • Aussi orienté web.
  • Longue histoire du numérique.
  • Écosystème de logiciels libres et interopérables.

Briques

Format texte

  • Uniquement des caractères alphanumériques.
  • Texte, code, images (svg), données (csv).
  • Métadonnées (yaml, toml, etc.), balises.
  • Références bibliographiques, styles de citation.
  • Modèles (templates), variables.
  • Forme (css).
  • Scripts (Makefile, python, etc.).

Langage de balisage

  • Structure et sémantique.
  • xml, html, etc.
  • léger : Markdown, reStructuredText, djot.

Format texte + langage de balisage = format pivot
Single Source Publishing

Outil de conversion

  • Lire le format pivot, la source unique.
  • Écrire dans d’autres formats.
  • Pandoc.

Markdown + Pandoc = Pandoc’s Markdown

Gestion des références bibliographiques

  • Fichier BibTeX, BibLaTeX ou csl-json.
  • JabRef ou Zotero + BetterBibTeX.

De quoi écrire

  • Éditeur de texte.
  • Configuration plus ou moins avancée.
  1. Format texte.
  2. Markdown.
  3. Pandoc+ LaTeX.
  4. Zotero+ BetterBibTeX.
  5. Éditeur de texte.

Fabriques

[La fabrique] est, en quelque sorte, un espace où l’on produit en se posant la question de la façon dont on produit. La question n’est alors plus tant celui du résultat que de la manière dont ce résultat est obtenu (Fauchié 2023).

Zettlr
Stylo
Quarto

Références

Dehut, Julien. 2018. « En finir avec Word ! Pour une analyse des enjeux relatifs aux traitements de texte et à leur utilisation ». Blog. L’Atelier des Savoirs, janvier 23. https://eriac.hypotheses.org/80.
Fauchié, Antoine. 2020a. « Fabriques de publication : LaTeX ». quaternum.net, avril 29. https://www.quaternum.net/2020/04/29/fabriques-de-publication-latex/.
Fauchié, Antoine. 2020b. « Fabriques de publication : stylo ». quaternum.net, mai 21. https://www.quaternum.net/2020/05/21/fabriques-de-publication-stylo/.
Fauchié, Antoine. 2020c. « Fabriques de publication : zettlr ». quaternum.net, août 28. https://www.quaternum.net/2020/08/28/fabriques-de-publication-zettlr/.
Fauchié, Antoine. 2023. « Fabrique : concept ». quaternum.net, juin 2. https://www.quaternum.net/2023/06/02/fabrique-concept/.
Meredith, Iris. 2026. « There’s No Such Thing as Just a Tool ». deadSimpleTech, août 29. https://deadsimpletech.com/blog/no-such-thing-as-just-a-tool.
Perret, Arthur. 2022. « Écriture scientifique au format texte ». Arthur Perret, Arthurperret.fr/, décembre 11. https://www.arthurperret.fr/cours/ecriture-scientifique-format-texte.html.
Perret, Arthur. 2025. « Zettlr ». Arthur Perret, Arthurperret.fr/, décembre 4. https://www.arthurperret.fr/cours/zettlr.html.
Pochet, Bernard. 2025. L’écriture académique au format texte avec markdown et pandoc. 1ʳᵉ éd. Presses universitaires de Liège. https://doi.org/10.25518/978-2-87019-340-2.